PIF

Megkaptam PIF ajándékomat Krisztől, nagyon örültem neki! :)
Kaptam még macinak való anyagokat is, de azok sajnos lecsúsztak a képről. Remélhetőleg nemsokára maci formában meg tudom mutatni :)


Sajnos nálam még mindig senki nem jelentkezett a játékra, így ismételten: még mindig van 3 szabad hely.

I got my PIF present from Krisz, I'm very happy for it :)
Unfortunately there was nobody who applied to my game, so again: 3 places are still free.

Laminaria

Ha már kötős játék, akkor mutatok kötést is :) Korábban már mutattam a mintát, hát már neki is kezdtem egy ideje, bár a múlt héten kicsit hanyagolva volt, inkább a böködést részesítettem előnyben :)
Íme az első kötött kendőm (legalábbis ami eddig megvan belőle).
És itt van a star chart közelebbről - nekem nagyon tetszik :)


Here is - finally - the picture of my progress on the knitting shawl. I didn't work too much on it last week - I was concentrated on the RR stitching. And there is another picture from the star chart - I like it very much (to knit it, and the resault also :)

JJ naptáras RR márciustól júniusig

Elérkezett az újabb postázási határidő, és egy kis meglepivel készültem, mivel a múlt héten sikeresen belehúztam, és kivarrtam még két hónapot :) Nagyon tetszik ez a kerti minta, meg a kis madárházak! Lehet azért is ment ilyen gyorsan, ráadásul szinte csak egyszínű fonalakkal kellett dolgozni, és ebben a két hónapban nem volt lazy daisy öltés - ami a halálom..
Mutatom az eredményt, remélem tetszik a kendők tulajdonosainak :)


Elina, várd a kendőket a következő héten! :)







És ha már RR, a múlt héten megkaptam Elina kendőjét, és el is kezdtem varrni a mini RR-t is, nagyon szeretem böködni :) ezek a cicák különösképpen tetszenek :)




The next postal deadline has came, and I did some surprise stitching - I stitched the two next chart as well :) I like them so much! there were none of lazy-daisy stitch - which is definitely not my favourite stitch.. :)
I got my other RR package last week, and I 've already started to sew it. I love the cats :D

Játék!

Két játékra szeretném felhívni a figyelmet:

Nináéra: ITT lehet jelentkezni április 30ig, és ezeket a szépségeket lehet nyerni:
Mindössze egy megjegyzést kell hagyni, és megmutatni az ollóinkat - amit én most meg is teszek, bár még nem sokkal büszkélkedhetek, és még ollóőröm sincs, ezt majd szeretném pótolni a közeljövőben.. :)

A másik játék Gabella játéka a Kötőtű.hu április 15-i indulása alkalmából.
Az ajándék pedig egy csodás "Symfonie Wood Kezdő szett" névre hallgató kötőtűkészlet:

A készlet tartalma 3 pár (4-5-6 mm-es) színes fából készült kötőtű vég, 3 féle hosszúságú (60-80-120 cm-es) hozzávaló damil, 3 pár végzáró és 3 szerelő kulcs.
A játékra május 3-ig lehet jelentkezni itt.

Föld napja

Boldog Föld napját mindenkinek! :) Kérnék mindenkit, hogy legalább ma próbáljunk kicsit jobban odafigyelni a környezetünkre, hiszen megérdemli! Ünnepeljük egy nagy sétával ezt a napot, úgyis remek az idő - én legalábbis így fogok tenni, remélem velem tartotok! :)

Happy Earth Day for everyone! :) Please pay more attantion to our environment this day, because it deserve it. Celebrate this day with a long walk - since the weather is so nice today - at least I will do that, I hope you join me :)

Ajándékok - Gifts

Mostanában annyi ajándékot kapok, nem győzöm kibontani, a postás is biztos utál már, de én azért rettentő mód örülök :)
A múlt héten Lilangtól kaptam egy szülinapi csomit, annyi mindennel megtömve, hogy alig fért rá a képre :D

Melustól is érkezett egy csomag, erről még nem sikerült felvételt késztenem - megvallom őszintén, előbb össze kell szednem a házból :) Tőle is rengeteg mindent kaptam: hűtőmágneseket, koszorút, és még sok minden mást. Igyekszem pótolni a fotót minnél hamarabb

Kmondottam örültem a húsvét jellegű ajándékoknak, mivel elég sűrű hetem volt előtte, igy nem igazán tudtam készülni az ünnepre diszekkel. Köszönöm lányok ez úton is!!

I got presents last week from Melus and Lilang. I have picture only from Lilang's gift, but I will take a picture from Melus presents as soon as I can. Both of them surprised me with wonderful things, I liked them all. Thanks girls!!

Ikebana

Múlt hétről még adós vagyok pár embernek egy képpel. Szerdán voltam ikebana órán, és utánna megejtettük az első japán órámat is. Nagyon jól érzetem magam, már nagyon várom a következőt :)

A kompozicióban barackfaágat (subject) és kálát (object) használtunk, valamint valami zöldet (filler) :D:D Igen, talán kicsit jobban utánna kellene olvasnom a virágoknak :) A kép az itthoni alkotásom, úgyhogy nagy valószinűséggel nem tökéletes, de remélem azért a lényeg látszik.

Akit érdekel a dolog itt tud utánna nézni: http://shinonome.kouke.googlepages.com/home2

So here is the picture of my last week arrangement. We used peach branch and I don't know the flower name in English, and some greien :) I really enjoyed the class, and after that we keep our first Japanese class. I liked it too and I look forward the next lesson.
I made this arrangement at home, so it probably not perfect, but I think you can see it's point. This is my favourite arrangement so far.
If you are interested in it more, please take a look at the following link: http://shinonome.kouke.googlepages.com/home

Meyer, Stephenie - Twilight - Alkonyat

"Mersz szeretni? Az életed árán is? Forks fölött mindig felhős az ég. Bella Swan, az érzékeny, zárkózott lány afféle önkéntes száműzetésre ítéli magát, amikor ide költözik apjához. Bella alapjáraton is mágnesként vonzza a bajt, ezúttal azonban nem csak a „mindennapi” csetlések-botlások fenyegetik. Hanem Ő… Ő, akinek aranyszín szeme van, titokzatos, szeszélyes, kiszámíthatatlan, félelmet keltő és biztonságot sugárzó. Ő, akit Edwardnak hívnak, mint valami ódivatú regény hősét. Ő, aki megmenti az életét. Ő, aki mégis a legnagyobb veszélyt jelenti Bella számára. Az indián rezervátumban furcsa, félelmetes mesék keringenek. És egy nap a legenda megelevenedik… "

Először a húgomtól hallottam a filmről. Nagyon imádta. Egyszerűen másról sem birt beszélni. Aztán elolvasta a könyvet is, még nagyobb révület.. Ki nem eresztette a kezéből egy pillanatra sem. Szerintem vagy 3x olvasta legalább. (ahhoz képest, hogy régen egyszerűen belehalt, ha valamit el kellett olvasni.. :D) Már ekkor elgondolkodtam rajt, hogy el kéne olvasni a könyvet..
A filmet hamarosan meg is néztem, bár kissé idegekedtem tőle, mivel a vápiros dolgok nem tartoznak a kedvenceim közé (általában rémálmok követik az efféle filmeket - persze most sem volt máshogy - nem röhögni, a darabolós gyilkosos filmektől speciel teljesen jól alszom :D) aztán helen bejegyzését látva úgy döntöttem belevágok. Kifacsartam a húgom kezéből a könyvet (némi túlzással :D) és nekiálltam olvasni. Az elején annyit állapitottam meg, hogy remek stilusa van a könyvnek, de nem értem, hogy miért voltak annyira elragadtatva tőle az emberek. Miután ezt megbeszéltem a húgommal, aznap este egyszerűen képtelen voltam letenni a könyvet. Kényszeritenem kellet magamat, hogy aludjak (ismét rémálmoimádtam k, éjjen) aztán másnap vagy utánna levő nap nem is tudom sikeresen kiolvastam a könyvet. Mit mondhatnék.. Imádtam!! :) És ahogy helen igen jól megfogalmazta: méég!! :)

Játék Dominikával

Egy újabb játék, az utolsó pillanatban 'estem be'. A jelentkezési határidő ma (április 5.) éjfél.

Aki lecsúszik róla, ne bánkódjon, nézzen körül Dominika oldalán, nagyon szép dolgokra bukkanhat, ihletet meríthet. Érdemes bekukkantani :)

Mini RR - Spring

Majd elfelejtettem.. Kész a mini RR-ből az első rész :) Kicsit sötét lett a fotó, de szerintem a hímzés egész jól sikerült :)
Szerettem böködni, bár meglepően sok szín van benne..


I almost forgot.. I finished with the first part of the small RR. The photo is a little bit dark, but I liked to stitch it although it containes a lot of colour :)

Kötős cucc / Knitting stuff

A hétvégén Kriszti segítségével sikerült hozzájutnom pár szépséges fonalhoz, és jópár kötőtűhöz :) Ez úton is köszi!
A bordóból szeretnék kendőt kötni, leírása itt található, a másikból pedig poncsó lesz, ha minden igaz. Leírás itt.
Az az igazság, hogy eddig csak sálakat kötöttem, de mint tudjátok, mindenre vevő vagyok :D
Szurkoljatok :p

So these are my knitting stuff :) I got them last weekend with the help of Kriszti. I'm planing to make a shawl and a poncho. The truth is I haven't really knitted these kind of things so far. I' m curious how will they look like - or how could I handle the describtions :)

Szülinapos ajcsik

Ezeket a szépségeket kaptam Jankától, nagyon köszönöm, nagyon tetszik :) Imádom a fonalak színét :)
Ó, és a levendulát is szeressem :) Köszi mégegyszer!!

Anyutól multicolouros hímzőfonalakat kaptam, meg egy bambusz kaspót, ha minden jól megy, virágok lesznek belőlük :)


These are my presents what I got for my birthday form Janka and from my mum. I love them :) I think from the multicolour threads I will do some flowers :)